O uso de siglas de telemóveis é recorrente na actualidade, quer por
via de utilização dos próprios telemóveis, quer pelos meios de comunicação
e publicidade. Tendo em conta o facto de estas siglas serem provenientes
da língua inglesa, pretende-se apresentar a denominação completa para
cada uma na sua língua de origem e apresentar, em paralelo, uma proposta
de aportuguesamento destas.
| PIN - |
Personal Identification Number |
|
Número de Identificação Pessoal |
| SIM - |
Subscriber Identity Module |
|
Módulo de Identidade do Subscritor |
| SMS - |
Short Message Service |
|
Serviço de Mensagens Curtas |
| MMS - |
Multimedia Message Service |
|
Serviço de Mensagens Multimédia |
| WAP - |
Wireless Application Protocol |
|
Protocolo de Aplicação das Comunicações |
| AMPS - |
Advanced Mobile Phone System |
|
Sistema Avançado de Telemóveis |
| IMEI - |
International Mobile Equipment Identity |
|
Identificador Internacional de Equipamento Móvel |
| PCS - |
Personal Comunication System |
|
Sistema de Comunicações Pessoais |
| GPS - |
Global Positioning System |
|
Sistema Global de Posição |
| PUK - |
Personal Unblocking Code |
|
Código Pessoal de Desbloqueamento |
| GSM - |
Global System for Mobile Communications |
|
Sistema Global para a Comunicação |